我們的優(yōu)勢(shì)
大連信雅達(dá)翻譯是集翻譯服務(wù)、翻譯咨詢(xún)、語(yǔ)言數(shù)據(jù)庫(kù)開(kāi)發(fā)、語(yǔ)言類(lèi)計(jì)算機(jī)軟件開(kāi)發(fā)和外語(yǔ)研究產(chǎn)品研發(fā)為一體的專(zhuān)業(yè)服務(wù)公司，以翻譯為龍頭并致力于為客戶(hù)提供多元化服務(wù)。憑借我們自身的不懈努力和廣大客戶(hù)的大力支持，本公司在翻譯界樹(shù)立了良好的知名度和聲譽(yù)...
業(yè)界領(lǐng)先的ERP翻譯平臺(tái)，協(xié)同翻譯技術(shù)領(lǐng)先行業(yè)15年
投資120多萬(wàn)美元自主研制開(kāi)發(fā)的“大連信雅達(dá)協(xié)同翻譯及ERP管理平臺(tái)”，產(chǎn)品包括：具有領(lǐng)先水平的協(xié)同翻譯平臺(tái)、REP翻譯管理系統(tǒng)、多語(yǔ)種審校系統(tǒng)等。實(shí)現(xiàn)了翻譯工作的工程化、網(wǎng)絡(luò)化和智能化。
優(yōu)質(zhì)同聲傳譯服務(wù)商，連續(xù)六年榮譽(yù)蟬聯(lián)
一家具備同聲傳譯服務(wù)與設(shè)備租賃的大型大連翻譯公司，成功為2000多場(chǎng)各類(lèi)大型會(huì)議提供同聲傳譯和同傳設(shè)備租賃服務(wù)，根據(jù)Cartner數(shù)據(jù)同傳市場(chǎng)統(tǒng)計(jì)，大連信雅達(dá)翻譯同傳市場(chǎng)份額全球排名四十二名，亞洲第二名。
5萬(wàn)名專(zhuān)業(yè)翻譯團(tuán)隊(duì)，專(zhuān)業(yè)的團(tuán)隊(duì)打造優(yōu)秀的品質(zhì)
大連信雅達(dá)翻譯擁有資深龐大的翻譯團(tuán)隊(duì)，由專(zhuān)業(yè)譯審、享受特別津貼的技術(shù)專(zhuān)家、留學(xué)碩士、外籍顧問(wèn)構(gòu)成。各地的資深專(zhuān)職譯員569名，專(zhuān)業(yè)世界譯員37051名，僅國(guó)際母語(yǔ)譯員數(shù)量便已經(jīng)超過(guò)2536名。
分支機(jī)構(gòu)遍布各地，用本地譯員滿(mǎn)足客戶(hù)本土化需求
大連信雅達(dá)翻譯，于1995年建立的語(yǔ)言轉(zhuǎn)換機(jī)構(gòu)，作為領(lǐng)先的專(zhuān)業(yè)翻譯機(jī)構(gòu)，在12國(guó)和地區(qū)共有70多個(gè)分支機(jī)構(gòu)，僅在中國(guó)便設(shè)立有26家分公司及辦事處。大連信雅達(dá)翻譯的發(fā)源地和總部設(shè)在美國(guó)加州橙子郡。
大連信雅達(dá)翻譯公司作為大連本地的翻譯公司，成功為大連各區(qū)需要翻譯的企事業(yè)單位、社會(huì)團(tuán)體、個(gè)人提供了各種類(lèi)目及語(yǔ)種的翻譯服務(wù)，我們有正規(guī)的翻譯資質(zhì)，適合商務(wù)、商旅、法律、公證等各個(gè)生活場(chǎng)景。
大連作為一個(gè)副省的地區(qū)市，屬于沿海先導(dǎo)區(qū)，港口發(fā)達(dá)，對(duì)外貿(mào)易頻仍，是北方對(duì)外交往旺盛的城市，由此對(duì)翻譯公司的需求也比其他內(nèi)陸城市旺盛。大連信雅達(dá)翻譯服務(wù)有限公司，是大連本地的有資質(zhì)、正規(guī)翻譯公司。我們大連中山區(qū)辦公室地址：人民路26號(hào)人壽大廈2002室，開(kāi)發(fā)區(qū)辦公室：開(kāi)發(fā)區(qū)圖書(shū)館旁華冠大廈2206室
大連翻譯公司-大連信雅達(dá)翻譯公司-有資質(zhì)的翻譯公司
大連信雅達(dá)翻譯服務(wù)有限公司是經(jīng)工商局注冊(cè)的專(zhuān)業(yè)大連翻譯公司，具有豐富的從業(yè)經(jīng)驗(yàn)。加蓋我公司翻譯章的譯文得到各公證處、認(rèn)證機(jī)構(gòu)、駐華使領(lǐng)館、民政部、建設(shè)廳、出入境管理局、司法、工商、公安局等政府機(jī)關(guān)的認(rèn)可。公司主要為國(guó)內(nèi)外企業(yè)、事業(yè)單位、外國(guó)使領(lǐng)館、銀行、科研院所等及個(gè)人提供筆譯及口譯專(zhuān)業(yè)服務(wù)。大連信雅達(dá)翻譯在法律、工程、機(jī)械、貿(mào)易、水電、石化、建筑、機(jī)械、衛(wèi)生、生物、地質(zhì)、礦產(chǎn)、金融、財(cái)務(wù)、環(huán)保、菜譜等各領(lǐng)域均擁有專(zhuān)業(yè)的譯員，包括留學(xué)回國(guó)譯員、外籍專(zhuān)家、譯審、教授譯審等等。能夠滿(mǎn)足各界客戶(hù)的翻譯需求。產(chǎn)品質(zhì)量是企業(yè)的生命。對(duì)于翻...
大連信雅達(dá)翻譯公司是大連的正規(guī)、有資質(zhì)翻譯公司，我們專(zhuān)業(yè)從事各語(yǔ)種、各種文本的翻譯，有著豐富的經(jīng)驗(yàn)，在大連中山區(qū)和開(kāi)發(fā)區(qū)都有實(shí)體辦公室，你的各種翻譯上疑問(wèn)和問(wèn)題都可以在大連信雅達(dá)翻譯公司找到解決方案！找大連翻譯公司就加15140372586！
前天派出張老師執(zhí)行口譯任務(wù)，在交流過(guò)程中，回憶起了幾個(gè)翻譯笑話(huà)，今天適逢周五，整理出來(lái)，聊資一笑，就算是過(guò)周末了。前天快到午餐時(shí)間時(shí)，問(wèn)張老師，上午翻譯是否結(jié)束，回答說(shuō)，在森茂大廈（申貿(mào)）瑞穗銀行，一會(huì)還要和日本人一起到下一處。不自覺(jué)間就笑了起來(lái)。 大約10年前，有人拿來(lái)一份譯稿給我們參考，...
翻譯稿作為一個(gè)整體，要成為一個(gè)有生命力的有機(jī)體，必須各個(gè)部分協(xié)調(diào)、功能分配合理，不能有冗余的部分，這樣才會(huì)“活起來(lái)”。從整體上把握尺度的話(huà)，就是首尾要呼應(yīng)。簡(jiǎn)單來(lái)說(shuō)，注意以下幾個(gè)方面即可。1.用詞要首尾呼應(yīng)。對(duì)于一個(gè)詞匯，翻譯時(shí)要根據(jù)場(chǎng)景，前后文等來(lái)斟酌，有時(shí)還會(huì)收到譯者的用詞習(xí)慣和風(fēng)格的...
當(dāng)您打算委托大連翻譯公司翻譯資料時(shí)，如果提前預(yù)約可以走很多彎路。首先我們從兩個(gè)角度看，一是，你看到的某個(gè)平臺(tái)上寫(xiě)的某個(gè)大連翻譯公司的地址信息已經(jīng)過(guò)時(shí) ，要么是搬遷了，要么是不存在的。此時(shí)，如果不先打電話(huà)預(yù)約而直接造訪(fǎng)的話(huà)，結(jié)果不言而喻。其二，該大連翻譯公司地址信息是實(shí)打?qū)嵉?，但是您到達(dá)的時(shí)間不對(duì)，也會(huì)...
看到一個(gè)解釋錢(qián)幣的國(guó)際代碼的解說(shuō)帖子，下面很多跟帖。因此作為大連翻譯公司的我們總結(jié)了以下這些文字。從某種角度看，比如詞匯的翻譯和普及方面，是沒(méi)有對(duì)或者錯(cuò)的分別的，原因無(wú)他。因?yàn)橐环N翻譯一旦有了廣大的受眾，就站住腳了，也可以理解存在即道理了，假設(shè)你說(shuō)他不對(duì)，根本沒(méi)人理會(huì)你。因?yàn)榧s定俗成了。比如今...
在翻譯過(guò)程中，有很多細(xì)節(jié)性的確認(rèn)，其中姓名確認(rèn)就是一個(gè)，這并非畫(huà)蛇添足，而是具有重大意義。比如，翻譯外國(guó)駕照時(shí)(特別是美國(guó)駕照翻譯)，我們會(huì)看到上面寫(xiě)有名字的拼音，要翻譯成漢字就要使用對(duì)方名字的漢字，畢竟同音不同字的情況太多。而有時(shí)會(huì)被人詬病的是，對(duì)方的微信名稱(chēng)就是對(duì)方的真實(shí)名字，實(shí)際上我們也看到了，...
護(hù)照翻譯等證件類(lèi)翻譯是大連翻譯公司日常翻譯的常年品類(lèi)，正因?yàn)榇耍瑖@他才有了各種是是非非，比如今天的話(huà)題“翻譯件的PDF與收費(fèi)的關(guān)系界定”。很多客戶(hù)來(lái)翻譯公司翻譯護(hù)照后，過(guò)了一段時(shí)間，又要用到這個(gè)護(hù)照翻譯件，于是就覺(jué)得，1.這個(gè)護(hù)照以前委托你翻譯過(guò)2.本次我也不要去取紙質(zhì)版，你直接給我個(gè)PDF就行，我拿...
在遞交簽證翻譯資料過(guò)程中，大連翻譯公司往往扮演重要角色。翻譯公司擔(dān)負(fù)著保證翻譯內(nèi)容忠實(shí)于原文（客觀(guān)、如實(shí)未加篡改）、具有公認(rèn)的翻譯資質(zhì)（翻譯認(rèn)證）的功能。引文證件類(lèi)翻譯，內(nèi)容簡(jiǎn)潔，格式固定 ，由此很多客戶(hù)滋生了，翻譯公司只是蓋個(gè)章，沒(méi)有其他作用的錯(cuò)誤看法。先從證件翻譯的本質(zhì)入手來(lái)看證件翻譯的本質(zhì)...
大連翻譯公司在接單過(guò)程中，經(jīng)常遇到一些銀行水單等的翻譯詢(xún)價(jià)，因?yàn)橄嗨贫容^高，所以客戶(hù)是懷著“肯定非常便宜”的心理來(lái)詢(xún)價(jià)的，而一旦得到翻譯公司的報(bào)價(jià)后，就會(huì)覺(jué)得非常失落，甚至有的會(huì)情緒崩潰。當(dāng)然也有很多人是“揣著明白裝糊涂”，妄圖用話(huà)術(shù)砍價(jià)，這也是有的，這種情形下，就涉及到一個(gè)對(duì)翻譯價(jià)值認(rèn)同的問(wèn)...
大連翻譯公司的建設(shè)初衷都是為了跟大連本地的翻譯消費(fèi)者提供翻譯服務(wù)。但是實(shí)際上，還有是很多的外地消費(fèi)者也委托我們的大連翻譯公司翻譯。是因?yàn)樗麄儺?dāng)?shù)貨](méi)有翻譯公司嗎，還是因?yàn)槲覀兊拇筮B翻譯公司翻譯得就是好，才慕名而來(lái)？ 答案是否定的。 只要有需求，市場(chǎng)就存在，翻譯公司在全國(guó)各地遍地開(kāi)...
簽證資料翻譯是時(shí)下的一個(gè)熱點(diǎn)，往往為了取得簽證，需要翻譯一大堆資料，如房產(chǎn)證、護(hù)照等等。但是任何一種證件的翻譯，都不需要每頁(yè)都翻譯。比如房產(chǎn)證翻譯時(shí)，就沒(méi)有必要將正冊(cè)都翻譯，而是選取其中帶有正文內(nèi)容那頁(yè)就可以了。其他的說(shuō)明類(lèi)的根本無(wú)需翻譯。當(dāng)然，很多朋友謹(jǐn)小慎微，想整體翻譯，圖個(gè)心安，這也是可...