大連開發(fā)區(qū)招商局擔(dān)負著對外資企業(yè)招商的重任,有大量的翻譯需求,從各種招商資料的翻譯,到國家招商引資方面的優(yōu)惠政策的翻譯等,這些工作量都很大,要求程度都很高,而且招商局的工作人員幾乎全部擁有海外工作、學(xué)習(xí)經(jīng)驗,動輒常駐國外辦事處十幾年,外語水平特別高,所以對翻譯公司的水準(zhǔn)很挑剔,大連信雅達當(dāng)仁不讓的成為了其最佳合作伙伴。
近年來,招商局承辦的各種文化、經(jīng)濟交流大型活動增多,以求為招商引資鋪路,打開另一個招商引資的新出口,從而將大量的國外文化界、經(jīng)濟界、文藝界的有成就者推介給中國,我們大連信雅達擔(dān)就負著這部分人物傳記翻譯的重要工作。
近年來,招商局承辦的各種文化、經(jīng)濟交流大型活動增多,以求為招商引資鋪路,打開另一個招商引資的新出口,從而將大量的國外文化界、經(jīng)濟界、文藝界的有成就者推介給中國,我們大連信雅達擔(dān)就負著這部分人物傳記翻譯的重要工作。