舉步維艱的大連翻譯公司本已不堪重負(fù)、疫情的爆發(fā)無疑雪上加霜。大連地區(qū)注冊在案的翻譯公司數(shù)量不少，但目前在正常經(jīng)營的又有多少呢？我們大連信雅達(dá)翻譯公司沒有一手?jǐn)?shù)據(jù)，但據(jù)來我們辦公室的客戶反饋，他們是根據(jù)網(wǎng)上給出地址找了好多家，都人去樓空之后，才好不容易找到我們。不樂觀??！真的不樂觀，原因就3個字，不賺錢。
大連本地的翻譯公司主要特色是，規(guī)模小，半憑人事半靠天。屹立不倒的除了因?yàn)閺臉I(yè)時間久，手里掌握了一批老客戶資源外，就是有各方面的人脈，靠天吃飯。但，饒是如此，已經(jīng)被外地翻譯公司沖擊的七零八落。因?yàn)榇筮B翻譯市場除了上述那些有資源的老牌翻譯公司外，余下的要么缺乏長期堅(jiān)守的韌性，要么沒有足有縱橫市場的資金和魄力，當(dāng)然也有很大一部分是小富則安。
我們大連信雅達(dá)翻譯公司呢？靠的是情懷，這么說太高大上了，直白點(diǎn)就是除此之外不會別的。自己和家人都是搞外語的，除了搞點(diǎn)翻譯還能做什么呢?不是矯情，外來翻譯公司的沖擊、大連翻譯市場的翻譯品質(zhì)需求不斷走低，然后遭遇某寶式的榨干僅剩的利潤空間、引導(dǎo)品質(zhì)進(jìn)一步降低，如此周而復(fù)始焉！